由公司(或其过户代理人)发行的，用于证明对凭证上所表明股份数的所有权的凭证。

A document issued by a corporation (or its transfer agent) as evidence of the ownership of the number of shares stated on the certificate.

youdao

拟议的规则也提出了关于对其股东保持追踪的额外要求，因此，过户代理型结构可能是必需的。

The proposed rules also put additional requirements on issuers to keep track of their shareholders. A transfer agent type structure may be required.

youdao

买卖双方或一方因故不能办理买卖过户手续和产权登记的，可出具委托书委托代理人代为办理。

The parties or one party is unable to handle the sales and property transfer procedures of registration, can issue a proxy agent to handle.

youdao