中国刑法规定：“应当预见自己的行为可能发生危害社会的结果，因为疏忽大意而没有预见，或者已经预见而轻信能够避免，以致发生这种结果的，是过失犯罪。”过失犯罪的形式：(1)疏忽大意的过失。即行为人应当预见自己的行为可能发生危害社会的结果，因为疏忽大意而没有预见，以致发生这种结果的；(2)过于自信的过失。即行为人预见了自己的行为可能发生危害社会的结果，轻信能够避免，实际上又未能避免，以致发生这种结果的。过失犯罪，刑法有规定的才负刑事责任。
... 海运借款：Pecunia traiectitia 过失犯罪：negligent crime 过分请求：Plus petitio(=pluris petitio) ...
基于436个网页-相关网页
... criminal litigation procedure 刑事诉讼程序 criminal negligence 过失犯罪 criminal offence 刑事犯罪 ...
基于226个网页-相关网页
... 惯例custom and usage 过失犯罪criminal negligence; involuntary crime; negligent crime 国家赔偿案件case of state compensation ...
基于200个网页-相关网页
原创：对刑法总则中两款规定的看法 - 历史论文发表 - xzbu.com 中国论文网 关键词：故意犯罪；过失犯罪；罪刑法定 [gap=1206]Key words:intentional crime;unpremeditated crime;nulla poena sine lege
基于12个网页-相关网页
The second cheapter, the composition characteristics of the business negligence crime.
第二部分,业务过失犯罪的构成特征。
参考来源 - 业务过失犯罪研究（研究生论文）·2,447,543篇论文数据，部分数据来源于NoteExpress
匈牙利西部铝厂发生上百万公升有毒污泥泄漏事件，该铝厂总经理因为过失犯罪被捕，随即被释放。
The managing director of the aluminium plant in western Hungary that spilt millions of litres of toxic sludge was arrested on charges of criminal negligence, although later released.
过于扩大“业务”的范围不仅有悖于刑法的谦抑性原则，而且使业务过失犯罪失去存在的意义。
Over-expanding the scope of "vocation" does not only disobey the modest principle of criminal law, but also makes the crime of offense of vocational negligence meaningless.
虽然中国古代法律中有些规定包含着业务过失的内容，但其远不是近代意义上的业务过失犯罪。
Although there were some regulations which included relevant contents about vocational negligence in Chinese ancient law, they were far from those in the modem times in terms of connotation.
应用推荐