基金分配过于分散了。

Funding is spread too thinly.

youdao

不同于1990年代后期的个人电脑市场，移动市场过于分散和封闭。

Unlike the PC market of the late 1990s, the mobile market is fragmented and closed off.

youdao

所以基金公司通过抱怨公司的管理来表达对于股权太过于分散的无奈。

So funds are reluctant "to cheese off management too much" by complaining about corporate governance, says Mr Mukherjea.

youdao

We've talked about a book written by Berle and Means who said that shareholders are so dispersed that they have really no control over a company and boards of directors are self-perpetuating.

我们曾提到过一本,写的书，Berle，and，Means,书中作者提到股东们过于分散,以至于他们对公司失去了控制权,但董事会却要长久地自我续存下去。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选