达拉那位于瑞典中部，人口29万，面积2.9万平方公里，由于地处湾流地带，气候温和，森林覆盖率超过50%。该省交通发达，矿产资源丰富，铁矿出口是瑞典重要的收入来源。主要经济还有木材、钢铁和旅游。
达拉那大学 Dalarna University ; Dalarna University collge ; DARALA UNVERSITY ; University of Dalarna
瑞典达拉那大学 Dalarna University ; Pascal Rebreyend
达拉那大学院 Dalarna University College ; University College of Dalarna
达拉那多媒体图书馆 Dalarna Media Library
拉达那哥欣岛 Rattanakosin Island
格拉那达 Granada
拉达那哥欣 Rattanakosin
格拉那达大学 University of Granada
马格达拉塔右边有个装饰性的花园，它边上有个紧凑的文艺复兴式建筑，那看起来也更符合别的场所。
To the right of the Magdala rose an ornamental garden that led to a compact Renaissance-style building that also seemed from another locale.
无论是达拉谟与巴斯的历史魅力，还是纽卡斯尔与利物浦那充满活力的艺术景象和夜生活，都无法跟这个苏格兰城市的文化魄力和浑朴美相匹敌。
Neither the historic charms of Durham and Bath nor the vibrant arts scene and nightlife in Newcastle and Liverpool are a match for the cultural dynamism and austere beauty of this Scottish city.
从卡西莫多第一次用他那畸形的眼睛看到那姑娘，这个可怜的驼子就疯狂地爱上了艾丝美拉达。
From the first moment Quasimodo laid his misshapen eyes on her, the poor dope was madly in love with Esmeralda.
应用推荐