达尔汗(Дархан-Уулаймаг),蒙古国达尔汗乌勒省首府,也是蒙古国第三大城市。位于蒙古国中北部哈拉河谷,东南距首都乌兰巴托230千米,人口约8.3万。达尔汗于1961年设市,为蒙古国新兴工业中心。位于达尔汗城东65千米的沙尔河露天煤矿,为蒙古国第二大煤田,市内设有工业学校,并建有火力发电站,向苏赫巴托尔和乌兰巴托等地提供电力。
一个带着传统复杂头饰的年轻女子参加了在达尔汗举办的一场盛会。
A young woman in an elaborate traditional headdress participates in a beauty pageant in Darhan, one of Mongolia’s largest cities.
这些人是七年前从一个靠近阿富汗的西北边境的的贾尔瑟达搬到这里来的普什图族人。
The men were Pashtuns from Charsadda, in the northwest frontier region close to Afghanistan, and moved to Abbottabad seven years ago.
阿富汗坎大哈省阿尔甘达卜河谷:一名美国士兵在一次行动中,向一座乡村建筑物的窗户中望去。
Arghandab river valley, Kandahar province, Afghanistan: an American soldier looks into a small window in the side of a rural building during an operation.
应用推荐