提出一种改进的并发程序依赖图，引入跨线程边界循环-承载数据依赖关系。

An improved threaded program dependence graph was proposed which introduced a new dependence relation of loop-carried data dependence crossing thread boundaries.

youdao

第二个for循环还显示了如何将string分割为子字符串的list(使用空格字符来指示子字符串的边界)。

The second for loop also shows how to split a string into a list of substrings (using the space character to indicate the boundaries of substrings).

youdao

这个循环会不断重复，并随着单断和重整连接以发出边界网关协议更新信息波至互联网的每一台路由器。

This cycle would repeat, with the single breaking and reforming link sending out waves of BGP updates to every router on the Internet.

youdao

As soon as I detect with what we'll call a condition if I'm touching the edge I have to essentially spin around 180 degrees and then continue looping.

一旦我检测到这种情况,当我碰到边界时,我需要转180°然后继续这一循环过程。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选