买方应在船只受载期12天前将船名、预计受载日期、装载数量、合同号码、船舶代理人，以电报通知卖方。

The Buyers shall advise the Sellers by cable, 12 days before the expected loading date, of the estimated laydays, contract number, name of vessel, quantity, to be loaded and shipping agent.

youdao

方法采用细胞毒性试验中的琼脂覆盖法，通过直接放置样品和放置样品浸提液载片两种方法，对三批不同生产日期的奥美定进行测试研究。

Methods Using NCTC 929 clone and agar diffusion method, the three products of different producing dates were evaluated by both methods of laying specimens directly and only laying its extraction.

youdao

所有载列日期信息的公布均以发出日期为准，超越无义务或责任去更新或修正有关信息。

Any dated information is published as of its date only, and KOE does not undertake any obligation or responsibility to update or amend any such information.

youdao