小报式叙述故事的排版方式是否会越来越频繁,还不确定,但是,广播媒体讲述轶闻趣事的事实表明这是正确的。
Whether tabloid storytelling formats are becoming more frequent is uncertain, but anecdotal evidence suggests it's true in broadcast media.
我们的写者往往写起来轻松,充满闲情逸致、轶闻趣事。中国读者也许不喜欢这种风格,所以当地的写手轻车熟路。
Our authors tend to write in a casual, anecdotal sense but that might not make sense to Chinese readers, so local authors will have a hand in the writing.
聪明的领导会以讲故事(其中包括举例、类推和轶闻趣事)的方式让沉闷的话题立刻变得活泼起来。
Bright leaders can take the most arcane topics and make them come alive by telling stories that contain examples, analogies and anecdotes.
应用推荐