软硬兼施，汉语成语，拼音是ruǎn yìng jiān shī，意思是软的和硬的手段都用上了。出自《第二次握手》。
便加倍软硬兼施(Carrot and stick)，期限破案。县官对秀才各类热情，不要对挫折叹气，姑且把这一切看成是在你成大事之前，必须经受的准备工作。
基于244个网页-相关网页
... 编程技巧 Programming Skills 软硬兼施 Software VS Hardware 多媒体制造 Multimedia Production ...
基于40个网页-相关网页
... Use Form Methods 规则四使用窗体方法 ; 使用窗体方法 To Use Scientific Methods 采用科学评价方法 Use Gentle Methods And Force 软硬兼施 ...
基于6个网页-相关网页
政府正在宣布解决此问题的软硬兼施的方法。
The government is proclaiming a carrot-and-stick approach to the problem.
而在第二阶段，作出软硬兼施的提议更为重要。
In phase two, actual, clear-cut and persuasively packaged proposals will be more important.
有时候我不得不对孩子采取软硬兼施的方法。
Sometimes I just have to resort to the carrot and stick approach with my children.
应用推荐