adj. transferential ; assigned
可转让的 Transferable ; negotiable ; bearer
转让的房子 a house to let
可转让的排放许可证 Transferable emissions permits
不可转让的 negotiable ; non-transferable ; non-assignable ; untransferable
可转让的、可流通的 negb. negotiable ; negb
可转让的信用证 assignable credit ; Assignable Letter Of Credit ; transferable letter of credit
不得转让的租住权 non-assignment tenancy
许可转让的技术 [专利] licensed technology ; Technologies Licensed
不能转让的 inalienable ; nonnegotiable
票有严格的不可转让的政策,但由于预订时不需要护照信息,加拿大任何叫伊丽莎白·加拉格尔的人都可以使用它。
The ticket had a strict no-transfer policy, but since passport information was not required when booking, any Canadian Elizabeth Gallagher can use it.
我方将支付所有涉及到文献资料和技术转让的费用。
We will pay all the expenses involved in documentation and transfer of knowledge.
例如,如果渔民有可转让的配额,污染信用可以被交易。
Pollution credits, for example, could be traded if fishermen had transferable quotas.
So in one sense, an unalienable right, a nontransferable right makes something I own less fully mine.
所以某种意义上,不可剥夺,不可转让的权利,使我的所有物,并不能完全为我所有。
Nontransferable tickets are unalienable.
不可转让的门票,就是不可剥夺的。
Airline tickets are nontransferable.
飞机票是不能转让的。
应用推荐