海员身份证有效期的任何限制得在该文件上指明。
Any limit to the period of validity of a seafarer's identity document shall be clearly indicated therein.
第四条居民身份证的有效期限分为十年、二十年、长期三种。
Article 4. There are three different terms of validity of resident identity CARDS: 10 years, 20 years and an indefinite number of years.
依照本法在2012年1月1日以前领取的居民身份证,在其有效期内,继续有效。
A resident identity card obtained under this Law before January 1, 2012 shall continue to be valid for its term of validity.
应用推荐