于是路得与波阿斯的使女常在一处拾取麦穗，直到收完了大麦和小麦。

So Ruth stayed close to the servant girls of Boaz to glean until the barley and wheat harvests were finished.

youdao

于是路得与波阿斯的使女常在一处拾取麦穗，直到收完了大麦和小麦。

So Ruth stayed close to the servant girls of Boaz to glean until the barley and wheat harvests were finished.

youdao

就像他那只备受喜欢的狐狸一样，或是那只最受喜爱的小狗普路托一样，他成了一部目光锐利的探测器。 狐狸和小狗的修长秀腿常常在他画中出现，成为一些肥胖人、红肤人的衬托物。

He was a beady-eyed prober, like the foxes he loved or his favourite whippet, Pluto, whose long-legged grace often appeared in his paintings as counterpoint to some fatter, redder human shape.

youdao