他们踮起脚尖，从破木板缝里走了出来，走了一小段路就停下来相互道别。

They tip-toed out, through the broken weather-boarding, and stopped at a little distance to exchange a parting word.

youdao

刚过这座山，路就分岔了。

Just over the hill the road forks.

《新英汉大辞典》

但是拥有这样的方法并不意味着前方的路就一片光明。

But having such an approach doesn't mean that there's just one right path forward.

youdao

They wanted the roads for their Army, just like the US Interstate system was originally created in case the Army needed to be moved across the country very quickly if the Soviets attacked.

只关注军队用路，就好像美国州际公路系统,原本是为了苏联攻击时,陆军能快速穿越国家而建的。

耶鲁公开课 - 新约课程节选

You shed the pounds just by walking. I like it. It's so much better.

就走几步路就能减肥，我喜欢这个方法。这可要棒多了。

Have you 实战 - SpeakingMax英语口语达人

I was an undergraduate here in 1995 as a freshman, I came in thinking I was going to major in government and sure enough I started off on the track; I'd like history, I'd like government, English, these kinds of things in high school.

995年我作为本科新生进入哈佛，我刚来的时候想主修政治,后来我就沿着这条路走了下去，我喜欢历史，政治和英语，就像高中的时候一样。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选