作为归依的法，包括的是终极目标、趋向目标的道路、以及解说此修行道的教导体系。

The Dhamma as refuge comprises the final goal, the path that leads to that goal, and the body of teachings that explain the practice of the path.

youdao

但是，创始人死后，基金会趋向于变得硬化和迷失——失去最初目标远见的管理者的封地。

But, after the founder has died, foundations tend to become sclerotic and directionless-the fiefs of administrators who have lost sight of the original aims.

youdao

就我们的兴趣爱好来说，我们经常会选择后者，因为我们都有趋向想把每一个兴趣爱好都变成我们的目标事业。

And when it comes to our interests, I think we often do the latter, because we have a tendency to turn every interest into a project.

youdao