京剧“趟马”的定义 趟马(又称马趟子),是戏曲以舞蹈形式来表现人骑马行路的程式化表演技巧。这种表演程式,在舞台上有着特殊的表现力。它是用虚拟手法以鞭当马、并运用许多丰富多彩的舞蹈动作,来表现人骑马飞跑,人在马上握住挥鞭,而马不停蹄飞奔急驰的情景。
去年他去了一趟马德里。
费奥·多罗夫不仅精神饱满地跑完了这趟马拉松,而且希望下次跑的时候更冷。
Not only did Fyodorov finish the marathon in high spirits, but he also wants it to be colder the next time he tries it.
来自顿卡斯地区斯伯拉特博拉夫市的这位前发型设计师,对于卖掉她住了20年的6房半独立式住宅以支付这趟马拉松旅程,不感忧虑。
The former hairdresser, from Sprotbrough, Doncaster, has no qualms about selling her six bedroomed semi, where's she's lived for the last 20 years, to pay for the marathon trip.
应用推荐