这段工作经历的另一个成果是:让我发现企业和个人的成长曲线有相反的趋势。企业生命周期曲线向上,而个人的趋势向下。
Another outgrowth of this work was the interesting idea that companies and people grow in opposite directions -companies grow up the life cycle curve and people grow down it.
如果曲面真的有一个很大的倾斜,那么它将不是真的笔直地向上,但整体趋势是向上的,而非向下。
If the surface really has a big slope then it is not really going to go all that much up, but more up than down.OK.
而尽管有牛气的上升,长期趋势仍然强势向下。
And despite a bull rally, the long-term trend can still point very strongly down.
Well, there's this funny glitch here between three-month and one-year, but then it just continued to decline.
虽然在三月到一年期债券间有个小波折,但整体趋势是向下的
应用推荐