越南石油和天然气公司 Vietnam Oil & Gas Group
埃克森美孚是世界上最有价值的公司,据《华尔街日报》10月25日报道,该公司在越南近海海域发现了石油和天然气。
Exxon, the world's most valuable company, discovered oil and gas in a field off Vietnam, the Wall Street Journal reported Oct. 25.
同一天,印度石油天然气公司下属的维德希有限公司(ONGC Videsh Ltd.)常务董事D.K. 萨拉夫(D.K. Sarraf)称,该公司有可能投标越南提供的九个近海标段,这次投标将于1月26日结束。
On the same day, D.K. Sarraf, managing director of unit ONGC Videsh Ltd., said the company may bid in an auction of nine offshore blocks being offered by Vietnam that will close Jan. 26.
应用推荐