可能未来许多年中，都不会有儿童系列书籍超越罗林的作品。
Perhaps no children’s book series will match Ms Rowling’s for many years.
JPEG2000不仅提供了超越JPEG的压缩性能，更提供了一系列丰富的功能，以满足对图像编码技术日益增长的需求。
JPEG2000 not only provides superior compression performance over JPEG, but also provides a rich set of features, in answer to the ever growing requirements for image coding techniques.
通过复制长寿命的特点和流行纽曼帝克氏'系列阀门重复性的'包'阀门已经能够超越以往的内部500万次的测试。
By duplicating the long life characteristics and repeatability of Numatics popular 'S' series valve, the 'RB' valve has been able to surpass previous in-house testing of 500 million cycles.
应用推荐