但是，与其他捐助方相比，我们更深入地参与方案制定、交付和时间表协商、资源分配适当性的保障。

However, compared to other funders, we are more deeply engaged in the shaping of proposals, negotiating the deliverables and timelines, ensuring that the resources are appropriate for the task.

youdao

操作系统可以利用资源表作为资源分配的中心数据结构。

An OS can use a resource table as the central data structure allocation.

youdao

也详细地讨论了各种服务器的特点，网络的控制，资源共享和通信的实现，文件分配表的作用以及数据的保密等一系列问题。

Some properties of the servers network's control, sharing and communication, file allocation table, and data's privacy are discussed in detail.

youdao