例句与“current account”，翻译记忆库 ... However, it explained that changing the current accounting policy and accounting for unliquidated obligations in the general ledger would imply in-depth modifications of its current Financial and Management Information System 不过它解释说,改变现行会计政策和在总分类帐中注明未清偿债务,将意味着彻底更改其现行财务和管理信息系统。 Transactions refer to: Current account: goods; services; income; current transfers; Capital and financial account a. 资本转让;非生产、非财务资产的买卖 As regards doubtful account reserves, beginning balance prepared at current period, amount recovered and written-off at the current period and ending balance of doubtful account reserves shall be disclosed 、 坏账 准备 , 披露 坏账 准备 的 期初 数 、 本期 计 提 、 本期 收回 已 转 销 数 、 本期 核销 和 期末 数 。 ...
基于2个网页-相关网页
...ctions refer to: Current account: goods; services; income; current transfers; Capital and financial account a. 资本转让;非生产、非财务资产的买卖 As regards doubtful account reserves, beginning balance prepared at current period, amount reco...
基于1个网页-相关网页
...ctions refer to: Current account: goods; services; income; current transfers; Capital and financial account a. 资本转让;非生产、非财务资产的买卖 As regards doubtful account reserves, beginning balance prepared at current period, amount reco...
基于1个网页-相关网页
...ctions refer to: Current account: goods; services; income; current transfers; Capital and financial account a. 资本转让;非生产、非财务资产的买卖 As regards doubtful account reserves, beginning balance prepared at current period, amount reco...
基于1个网页-相关网页
尽管有上述规定，如果一方将其全部或部分注册资本转让给一家关联公司，另一方则在此放弃其优先购买权。
Notwithstanding the foregoing, a Party hereby waives its preemptive right in the case of any asignment of all or part of the other Party's registered capital to an affiliate of the other Party.
王小姐：包括变更股东、股权转让、注册资本、住所、经营范围、企业类型和营业期限等。
Miss Wang: They include: Alteration of shareholders, transfer of stock equity, registered capital, domicile, business scope, enterprise type, operation period, etc.
如果一方转让其对合营公司注册资本的全部或部分出资，应事先获得另一方的书面同意。
Should one Party transfer all or part of its share of the registered capital of the JV Company, prior consent shall be obtained in writing from the other Party.
应用推荐