许多德国银行曾用廉价短期资金购买资产担保证券，以填充其资产负债表，但在去年资金枯竭时，这一战略遭遇惨败。

Many German Banks filled their balance sheets with asset-backed securities bought with cheap short-term funding in a strategy that unravelled spectacularly when funding dried up last year.

youdao

然而，银行资产负债表的资产方由于资产担保证券的猛增需要银行补充额外的资本金。

By keeping all the assets on the balance-sheet, however, a surge in covered bonds would still require Banks to find a lot of additional capital.

youdao

我们举个快速增长的上市交易信用产品的例子，诸如资产担保证券和担保债务凭证，以及由资产担保证券作为组分的担保债务凭证。

Take the growth of traded credit products, such as asset-backed securities and CDOs made up of them.

youdao