如果宾客想要葡萄酒或得到舞台附近的“贵宾座位”，就要花40-60美元买票。

Tickets were $40—and $60 if a guest wanted wine and a "VIP seat" near the stage.

youdao

与其他设施，如健康中心和财富俱乐部贵宾厅，客人可以保持活跃在新建成的，国家的最先进的健身房或享受一杯鸡尾酒或点心在休息室。

With other amenities, such as the Wellness Center and the Fortune Club lounge, guests can keep active in the newly built, state-of-the-art gym or enjoy a cocktail or snack in the lounge.

youdao

洲际贵宾汇位于酒店顶楼，为宾客提供更高规格的专属礼遇和尊贵享受，包括每日早餐、下午茶点及傍晚鸡尾酒。

For an added level of luxury and relaxation, the penthouse Club InterContinental provides exclusive privileges, including daily breakfast, afternoon tea and evening cocktails.

youdao