现金出资又称货币出资,是指股东直接以法定货币单位出资。
境外股东应当以自由兑换货币出资。
Foreign shareholders shall invest with free convertible currencies.
外国投资者以可自由兑换的货币出资,中国投资者以人民币出资。
The foreign investors shall invest with convertible currencies, and the Chinese investors shall invest with Renminbi.
全体股东的货币出资金额不得低于有限责任公司注册资本的百分之三十。
The aggregate amount of capital contributions made in currency by all the shareholders shall not be less than 30 percent of the registered capital, in the case of a limited liability company.
应用推荐