财政杠杆（Finance Level） 财政杠杆是国家财政分配调节经济活动的一种手段。包括国家税收、财政补贴、投资包干以及其他各种财政收支包干等，是经济杠杆的重要组成部分。在我国，财政杠杆具有很强的灵活性和广泛的作用范围，它可以根据党和国家的有关政策、法令及社会经济发展实际需要，随时作出相应的规定，如为了加强中央的财力，可以通过调整中央和地方的财政分配关系来实现；为了鼓励或限制某种产品的生产，可采取调整税率、价格、利率等多种手段。
显然，在这体系中财政杠杆作用将会大大减少。
Obviously, there will be significantly less financial leverage in the system.
由于财政杠杆受多种因素的影响，在得到财政杠杆好处的同时，也陪同着不可揆度的财政风险。
As a result of financial leverage is influenced by many factors, in the interests of financial leverage was also accompanied by an incalculable financial risks.
财政部的问题资产援助计划(TARP)正是通过向银行注资以达到平抑恐慌的目的，这样一来，银行可以在不必缩减资产的情况下降低他们的财务杠杆。
The Treasury's Troubled Asset Relief Programme (TARP) aims to quell those fears by injecting equity into Banks so that they can reduce their leverage without shrinking their balance-sheets.
应用推荐