包括雷曼在内的其他几家主要投行将在8月31日结算第三季度的财务账簿。 分析师们已经开始大幅调低盈利预期。

Several major firms, including Lehman, close their books for the third quarter on Aug. 31, and analysts have been slashing profit estimates.

youdao

我可以告诉你，如家3月5日公布了财务报表，我们也看了，我们也分析我们的，我们好像要比它好很多。

I can tell you, if the home published financial forms for reporting statistics on March 5, we also looked, we also analyse us, it is a lot of better that we seem to want to compare it.

youdao

在9月16日的收益电话会议中，两家公司的首席财务官都对分析家对他们是否能独自脱困的质疑讳莫如深。

In earnings conference calls on September 16th, the chief financial officers of both firms had to bat away analysts' questions about their ability to survive on their own.

youdao