动词复制结构中的动补短语为句子的谓语成分,动宾短语发生了去名词化而成为话题。
In verb-copying construction, the verb-complement is the predicate while the verb-noun is deverbalized to be the topic.
1998年,潘攀先生在《论亲属称谓语的泛化》一文中详细阐述了亲属称谓语泛化的特点及原因。
In 1998, PanFan, in an assay entitled as On Extensive Use of Addresses of Relations, talked about the characteristics and causes of extensive use of kin terms in Chinese.
(用非谓语,复杂句型写) 现在,龙舟节成为了一件国际化的大事,此运动在美国,加拿大,欧洲等非常受欢迎。
Now, Dragon Boat Festival has become a thing of internationalization, . This movement in America, Canada, Europe, etc are aslo very popular.
应用推荐