我并不怎么喜欢它。再说它太贵了。

I didn't like it that much. Also, it was much too expensive.

《牛津词典》

这太贵了，更不用说它浪费的时间了。

It was too expensive, to say nothing of the time it wasted.

《牛津词典》

政府说它会帮助支付一些损害造成的费用。

The government said it will help meet some of the cost of the damage.

《柯林斯英汉双解大词典》

It is the coastal plain, and that provides, or that is the main highway out of Egypt or down to Egypt.

这就是海岸平原，它提供了或说它本身就是,离开埃及或者下埃及的主要通道。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

instead, he threw in a six-week-old puppy and said "keep it!" and ran away. So I got a puppy.

但他却扔进来了一只六个月大的小狗，说“养它吧！”然后跑掉了。于是我有了一只小狗。

大城市是否危险？ - SpeakingMax英语口语达人

It says finally it came to place, according to this concocted system, and I've underlined in red, very many undiscovered members.

它说，最终它会找的位置的，根据这个调和的系统，我标了红色的下划线，有很多未被发现的成分。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选