误击 Error ; WRONG BALL ; friendly fire ; eigen vuur
误击他人的球 Wrong ball
击球失误 Fluff ; Dub ; miss shot ; hitting fault
人身攻击的谬误 ad hominem ; Argumentum ad hominem ; Ad Hominem argument ; Personal attack
失误的一击 Foozle
攻击失误指数 L,M,N Fire offset vector
射击误差指示器 [军] firing error indicator
冲击误差 ballistic error
误导攻击 misdirecting attack
至于那家坠落的飞机，有传言说，那是叛军唯一一架战斗机，被友军误击。
As for the downed plane, word had begun to circulate that it was the rebels' only remaining fighter, shot down by mistake.
后来从网上了解一到它就是被误击了，但并不是我们特遣队干的。
It came down on the net later that it was a frat, but not from our TF.
侦察车开到了前面，我认为这样做很愚蠢，因为我们已经知道敌人在那里，这样做要冒着被误击的风险，但这也是他们自找的。
The scouts moved out ahead, which I thought was stupid, since we already knew where they were, and this just risked fratricide, but that's what they wanted.
应用推荐