...(zeroofequiva— lentword),词义冲突(conflictofwordmeaning),语 义联想(semanticassociation),语用涵义(pragmatic implication),民族心理差异(differenceofnational psychology),思维方式与语言逻辑比较处理,以及专 名文化的翻译,甚至细到称谓语,色彩,动植物...
基于36个网页-相关网页
格赖斯会话隐涵义理论作为语用学研究的一个重大课题，对语言学和翻译学都有着深远的影响。
An issue of great importance in pragmatic study, Grices theory of conversational implicature has had a profound impact on linguistics and translatology.
一个好的读者却不读仅对介词意思被动每个句子，但更重要的，是他读的涵义的语用水平。
A good reader does not read passively only for the prepositional meaning of each sentence, but more importantly, he reads for the meaning at the pragmatic level.
应用推荐