“除了从零开始外我没有别的路可走。” 埃斯特布鲁克先生诚恳地解释道。
“It just never occurred to me to do it any other way than from scratch, ” Mr. Estabrooke explained guilelessly.
对于伊拉克问题,他还需要在保持立场坚定(美国必须在2007年全年维持伊拉克的驻军)的同时,为所犯的错误诚恳地进行自我批评——他还欠美国人和伊拉克人一个解释。
With Iraq, he has to mix resolution-america surely must keep its troops there throughout 2007-with contrition: he owes Americans and Iraqis a frank explanation of the mistakes made.
这一段我诚恳地解释说,我跨越了千山万水从中国北京来到这里才几个月,仍然在经历文化休克。
Coming across the seas all the way from Beijing, China and having been here for only a few months, I'm still going through cultural shock, more or less.
应用推荐