我们正试图建立这些团体和金融机构间的联系。

We're trying to establish linkages between these groups and financial institutions.

《柯林斯英汉双解大词典》

美国宪法的起草者试图建立一个有效的国家政府，同时保持各州的自治和个人的自由。

The authors of the United States Constitution attempted to establish an effective national government while preserving autonomy for the states and liberty for individuals.

youdao

当你试图建立信任时，你需要创造一个鼓励它的环境。

When you're trying to build trust, you need to create an environment that encourages it.

youdao

They're trying to lay out an argument which is consistent and continuous and keep surprise to a minimum.

他们试图自然地建立起一个论点,使之一致，使我们的诧异最小化。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

A lot of Freudians have tried and made a research program of extending their ideas scientifically, bringing them to robust scientific tests.

许多精神分析的支持者们,都试图建立研究项目,来科学地扩展他们的理论观点，使得这些理论观点得到了大量的科学研究。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

VAR So, people talk about VAR, value at risk, and lots of people try and build VAR systems.

所以，人们总是讨论，即风险收益，而且有很多人试图建立风险收益系统。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选