go top

网络释义专业释义

短语

控辩双方诉讼地位对等 Equal position in suit between charge and defence

  • lawsuit status - 引用次数:23

    The corporation’s lawsuit status is different along with the change of a standard. The standard is whether the violators are the legal representatives or not.

    公司的诉讼地位因侵害人是否为公司的法定代表人这个标准的不同而不同。

    参考来源 - 我国股东派生诉讼的主体资格问题探讨
    litigation position - 引用次数:17

    Hackle concepts of authentication and judicial expert, and generalize characteristics of judicial expert, and also analyze the distinctions between judicial expert and witness in our country, and then elaborate litigation position of judicial expert.

    即对司法鉴定、鉴定人的概念进行了梳理,概括了鉴定人的特点,也对我国的鉴定人与证人进行了分析,进而阐述了鉴定人的诉讼地位

    参考来源 - 鉴定人出庭作证制度研究(研究生论文)
    litigation status - 引用次数:17

    参考来源 - 刑事保证人制度研究(研究生论文)
    status in litigation - 引用次数:13

    It holds that the hermeneutic right bears the functions of maintaining equal status in litigation of the contesting parties, of preventing from surprise adjudication, and of balancing entities and procedural interests, and so on.

    该部分认为,释明权有维护当事人诉讼地位平等,防止突袭性裁判和平衡实体、程序利益等功效。

    参考来源 - 论释明权制度

·2,447,543篇论文数据,部分数据来源于NoteExpress

双语例句

  • 这起诉讼寻求集体诉讼地位

    The lawsuit seeks class-action status.

    youdao

  • 但是,对被害人诉讼地位,理论上仍未达成共识。

    The rights and interests of many victims cannot get protected effectively in judicial practice.

    youdao

  • 正确理解辩护律师诉讼地位有利于诉讼职能发挥

    It is favorable to the full play of its lawsuit function to understand the counsels' lawsuit status correctly.

    youdao

更多双语例句
$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定