像这些蓝图中的大型项目需要大量的经验丰富的工程师、技术工人和建筑师,还有专业化设备。
Megaprojects like those now coming off the drawing boards require large Numbers of experienced engineers, skilled workers and architects, as well as specialized equipment.
盖特纳的乔治•谢夫勒称,“电脑市场正四分五裂,而设备日趋专业化。”
“The computing market is fragmenting and devices are specialising, ” says George Shiffler of Gartner.
为拯救这些患者的生命,必须提供高度专业化重症看护,拥有高度专业化设备和训练有素的医疗人员。
Saving these lives depends on highly specialized intensive care, with highly specialized equipment and highly skilled staff.
应用推荐