1914年福科尼耶移居阿姆斯特丹,在那儿和一些荷兰艺术家与作家共同建立了“记号”画派(1916年),宣称回归自然和一种象征性的表现主义。
In 1914 Le Fauconnier moved to Amsterdam where, together with several Dutch artists and writers, he founded the Signal group (1916) proclaiming a return to nature and a symbolic expressionism.
符号最终目的不是单纯的作为一种记号,而是通过表现记号达到理解交流其中的内容。
The final aim of a symbol is not merely regarded as a mark, but is to understand and communicate contents in it through expressing marks.
不过,它们在历史上的表现,却是清楚地向人类理智所说明的记号。
But their historical manifestations are signs that also speak clearly to human reason.
应用推荐