然而,奥巴马处理得很好,回答流畅并以自己的讯息支持约翰凯瑞能够通过。
Obama handled himself well, however, answering smoothly and getting his message in support of John Kerry across.
而如果他们投票反对管理层,他们可避免可能出现的股份稀释,但却传递出支持黄光裕的讯息,黄光裕在牢狱中依然试图控制国美的举措增加了笼罩在国美周围的不确定性。
If they vote against management, they avoid possible dilution but send a message of support to Huang, whose attempts to keep a grip on the company from behind bars add to uncertainty around Gome.
但是之前我周围的人都说我会败下阵来,没有一个人支持我,可我还是用不断的“我能行”淹没了周围那些消极的讯息。
Back then everyone around me said I would fail; no one was very encouraging. But I drowned out all that negative feedback by constantly plugging in to positive, can-do messages.
应用推荐