选举前一天,波士顿棕熊队与渥太华参议员队正在波士顿北部的北银行公园内展开较量。
IT IS one day before the vote and the Boston Bruins are taking on the Ottawa Senators at north Boston's TD Garden.
你可以成为一位市长、一名参议员或者一位最高法院法官——而这也只有在你参与学生会或者辩论队的事情时你才能知道。
You could be a mayor or a senator or a Supreme Court justice—but you might not know that until you join the student government or the debate team.
而杰斐逊,作为这个城市所剩无几的政坛大佬之一,当他不得不面对一队联邦检查官的时候,又少了一件可以讨价还价的筹码(没有了众议员这个身份的保护)。
And Mr Jefferson, one of the city's last remaining political bosses, has one fewer chip with which to bargain as he confronts a team of federal prosecutors.
应用推荐