《Bring Me to Life》(《让我重生》)是幻灭乐队(Evanescence)最成功并且最富盛名的单曲。 这首单曲在全世界范围内受到了好评,并且曾经在美国告示牌最棒的100首歌中排名到第五。电影《夜魔侠》中也用此曲作为音轨,2004年的格莱美奖表彰了幻灭乐队做出的贡献:他们获得了最佳硬摇滚演出奖和最佳新人奖。
艾力克:那次事故感觉上……是让我重生了。
过去的那些日子,改变了我的生命,让我重生。
Those were tha days, tha days, that changed my life, and made me new.
好比你经历了事故,失去了手脚,我绝不会让你期待它们会重生,因为悲剧已无法挽回。
If you have lost a leg or arm in some tragic accident, nothing I can teach you is going to grow it back.
应用推荐