如果你的父母对让你离开有所疑问或犹豫，找出他们的担忧并尽所能回答他们。

If your parents have questions or hesitate about letting you go, find out what their worries are and then do your best to answer them.

youdao

“我让你离开这里，”他生气地说。

"I told you to get out of here," he said angrily.

youdao

让你离开的这两个星期成为最高产的时期。

Make the two weeks "off" the most productive period you've ever had at work.

youdao

I have said to you, "Let my son go, that he may worship Me," yet you refuse to let him go.

我已经告诉过你，“让我的孩子离开，他要崇拜我“,但是你却不让他走。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

If I want to persuade you that I love you, would never leave you, you can trust me with everything, it may be a superb tactic for me to believe it.

如果我想让你相信我爱你，永远都不离开你，你什么都可以信任我，或许最好的策略便是我自己对此深信不疑。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选