你认识我们学校的一个叫约翰爱德华兹的人吗？据说，他是个传奇人物。

Do you know a John Edwards in our school? He was said to be quite a legend.

youdao

这次活动的主要目的是提高我们学校成员对运动重要性的认识。

The main aim of this activity is to improve our school members' knowledge about the importance of exercise.

youdao

那些在鸡尾酒会上缩在角落里的害羞的人是永远无法发掘出他们作为人类所拥有的所有潜能的，因为我们的学校系统没有对“会社交”的价值有足够的认识。

The shy folks lurking in the corners at cocktails parties will never reach their full potential as human beings because our school system didn't place enough value on "being social".

youdao

So, we actually met somebody who knew her; and the school is now named after her; but, it's a wonderful, wonderful read, it's just great. My family got a little tired of this and said, "Do we have to--how many more of these places do we have to see in which this woman taught?"

我们碰见一个认识她的人,然后学校也是以她命名,不过那本书真的很好看,就是特别精彩,我家人有点受不了了,然后说"咱还得,到底还得,去多少个这种她教书的地方"

耶鲁公开课 - 1871年后的法国课程节选