没错，在理想化的条件下：面对有着许多可选项的对话框、菜单或启动页面时，触控快过方向键。

And yes, under ideal conditions, touch is faster than a d-pad when there are lots of options available in a dialog or menu or launcher page.

youdao

抱歉啦，诺基亚，苹果等，你们的触控反馈完全比不上物理操作和字母键。

Sorry, Nokia, Apple and so on, haptic feedback doesn't hold a candle to physical control and character entry keys.

youdao

例如，大多数多点触控屏幕的iPhone应用程序都将导航键放在屏幕顶部或底部，而在nano上却没有这样充裕的空间。

For example, whereas most multi-screen iPhone apps feature navigation buttons at the top or bottom of the screen, there's no room for such niceties on the nano.

youdao