角球区：以边线和球门线交叉点为圆点，以1米为半径，向场内各画一段四分之一的圆弧，这个弧内地区叫角球区。

Corner Area: the edge line with the goal line cross, have a dot, radius is 1m, drawing a quarter of circle arc.

youdao

准确地说，该称他为“偷猎者”(经典的例子是，他在4月对阵埃弗顿时埋伏在远端的角球区，临近比赛结束时一记射门飞进网窝，使曼联1 - 0赢得胜利)。

Calling him a poacher is accurate (a classic example was when he was lurking on the far post to net the 1-0 winner late in the game against Everton in April).

youdao

球门裁判员的职责是判断球门区的犯规，监督执行罚则和掷角球，并且观察守门员的动作。

The goal-line referee is responsible for judging infringements of the rules in the goal area for supervising penalties and corner throws and for watching the movements of the goalkeeper.

youdao