本·威瑟斯塔夫接下来的举动让玛丽觉得非常奇怪。

What Ben Weatherstaff did Mary thought queer beyond measure.

youdao

对任何让你觉得奇怪、怪异或不舒服的情况做出反应。

Response to any situation that feels strange or weird or just doesn't sit right with you.

youdao

她周末去看她的父母时，我没觉得有什么奇怪的。

When she went off to see her parents for the weekend I thought nothing of it.

《柯林斯英汉双解大词典》

So says to this person, "Isn't it strange you have this dead-end job when you're twice as smart as your boss?

狗跟这个人说，”你不觉得很奇怪吗，你做这份没出头之日的工作,你的才智比你上司高一倍？

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

People are like, "what the..." It's just a normal Sunday. You know.

大家都觉得有点奇怪……这不过只是个普通的星期天而已。

记忆犹新的表演 - SpeakingMax英语口语达人

I think I would want to scan that line as a bit of an odd beginning.

我觉得这是个很奇怪的开头。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选