亲职教育为西方诸国三十年代所倡导,这种教育在德国称为“双亲”教育(Elternbildung,美国称之为“parental education”),我国台湾学者中译为“亲职教育”,其含义为对家长进行的如何成为一个合格称职的好家长的专门化教育。俄罗斯学者称之为“家长教育”或“家长的教育”。亲职教育是归属于成人教育的范围,因为父母都已成年。
青少年的健康成长关系到国家的未来,而亲职教育是提高青少年素质的必要手段和有效途径。
Juveniles 'healthy growth is greatly related to the future of their country and Parent Education is one of the indispensable and effective ways.
由于文化的差异,西方及华人社会对父母角色、子女意义、家庭功能、亲职教育以至家长教育,都有不同的诠释。
However, because of cultural differences, both western and Chinese society has different explanations for parental role, childrens value, family function and even parental education.
应用推荐