根据要求进行的试验 request test
对文件的要求进行评审 change control board
不要求进行验证 No Authentication Required
按要求进行写作的 Vorgaben orientierte Textproduktion
除非要求进行投票 Unless a poll is demanded
按要求进行句型转换 three times a week
按要求进行检查和维修 IRR
要求进行代理认证 Proxy Authentication Required
将被要求进行补充监测 Additional monitoring
按要求工艺进行生产 Process as required to produce ; The required production process ; Required process for production
示威者然后穿越首都游行,反复喊着口号,要求进行自由选举。
The demonstrators then marched through the capital chanting slogans and demanding free elections.
冲击式压路机在工作时,对牵引力的要求进行科学准确的分析计算十分必要。
Scientific and accurate analysis and calculation on the requirement for traction force is necessary when the impact compactor is working.
对于小企业家来说,企业采购的世界可能会让他们感到沮丧,因为他们会被要求进行详细的正式评估和投标。
The world of corporate purchasing can be frustrating for small entrepreneurs who get requests for elaborate formal estimates and bids.
Women became very upset about this and advocacy groups like the breast cancer advocacy groups got involved and really pressured the government to do more studies on women.
女性对此感到很失望,而各类倡议团体,像是乳癌倡议团体开始进行干预,并给政府施压,要求进行更多针对女性的研究
You may know that there are big fights being waged around the country now between governments that want restaurants to put calories on their labels -not on labels but on the restaurant menus, or on the menu boards in the restaurant, and the restaurant industry doesn't want this at all.
你们或许知道在政府与餐饮业间,正在进行一场大争斗,政府要求餐馆将食物的热量值写在标签上,不是标签而是餐馆菜单或菜单板上,而餐饮业很不愿意这样做
These are completely optional, not required for the course, so there's no obligation for you guys to get involved in these things, but I'll mention these things as we go along in case anybody would like to get involved in working with professors or graduate students.
这些都是自愿选择的,而不是课程要求,所以并不强制你们都参加,但随着课程的进行,我还会不断提及,便于任何感兴趣的同学,能够与教授或研究生一同参与研究
应用推荐