国王仍然不肯给他承诺的奖赏,并提出了第三个要求。
The king still would not give him the promised reward, and made a third demand.
在遵守一个要求时,组织必须避免太快地实现新系统,以至于采用第二个或者第三个需求集合变得困难甚至不可能。
In complying with one mandate, organizations must avoid implementing new systems so rigid that they would make adopting a second or third set of requirements difficult or impossible.
继希腊和爱尔兰之后,葡萄牙已经成为第三个债务累累、处于欧洲边缘的经济体,不得不要求资金援助。
After Greece and Ireland, Portugal has become the third debt-laden economy on Europe's periphery to request a financial rescue.
应用推荐