领带要延伸到你的皮带。

Your tie should reach your belt.

youdao

你们要延伸注意力到外面，不只在自己里面，不要只担心自己，家庭，房子，孩子。

You have to stretch your attention outside, not inside, just worried about yourself, about your family, about your house, about your children.

youdao

僧侣们把穹顶围在中间，仿佛那些小佛像有了生命一般。他们成排地坐着，队列精准有序，似乎要延伸至远处的地平线。

The monks circle the dome as if the little statues had come to life, and they sit in perfect, ordered rows that seem to stretch to the horizon.

youdao

All right. I want to do one more extended example here., because we've got another piece to do, but I want to capture this, because it's important, so let me again try and say it the following way.

很好的问题，谢谢你,我还要带大家去看一个延伸的例子,尽管我们还有别的事情要去做，但是我还是想提提这一点，因为这很重要。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

Now if lowering the housing standards were such a success, he is now going to move onto the condos, and presumably eventually get to the apartments.

因为如果降低普通房贷的门槛,奏效的话，他现在要向高级公寓进军，可能最后将这个政策延伸到公寓。

斯坦福公开课 - 经济学课程节选