孤独,是天堂,也是地狱。孤独让人行走于刀锋之上,要么崩溃,要么创造奇迹。
Loneliness is heaven, is hell. Lonely people walking on the blade, or collapse, or a miracle.
对欧元区两大重要成员国之间矛盾进行有条不紊思考过的人预测要么一体化,要么崩溃。
Tidy minds contemplating the contradictions between the euro’s two most important members foresee either integration or collapse.
精神病专家和心理学家都忽视了这经验,要么夸大它的重要性,把它当作一种全面的“崩溃”;
Psychiatrists and psychologists have either ignored this experience, maximised its significance as a full-scale "breakdown", or minimised it as a "panic disorder".
应用推荐