查尔斯环视被烟熏黑的墙壁和虫蛀的楼梯。

Charles looked round him at the dingy smoke-discolored walls, the worm-eaten staircase.

youdao

铁路两旁“几乎没有一棵树”，游客经过的国家是一个“被烟熏黑的”地方。

There were "few live trees in sight" along the rail lines, and visitors passed through a country "still blackened from the fires that have passed over it.

youdao

他们的脸被烟熏黑了。

Their faces were blackened by the smoke.

youdao