我向她求婚，但被她拒绝了。

I proposed to her but she rejected me.

youdao

他企图吻玛丽，被她拒绝了。

He attempted to kiss Mary, but she just refused it.

youdao

她们给她喝温好的牛奶，但是被她拒绝了。

They gave her some warm milk to drink, but she refused it.

youdao

She was awarded tenure in 1938, denied a professorship for 18 years, and when she presented her Ph.D thesis she was the one that determined that the sun is made dominantly of hydrogen, not ion, the way most of the old goats thought.

她是在1938年被授予长期聘用资格，拒绝接受教授职位18年，她在她的博士论文写到,她就知道,太阳主要是由氢组成的，不是那些老教授认为的那样它是由离子构成的。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选