其他管理者，包括很多首次被提拔到一线位置的管理者，他们过于着迷于细节而将整体目标丢失。

Other managers, including many first-time managers who have been promoted from a line position, are so enthralled with detail that the overall objective is lost.

youdao

禁带物品名单张贴在场馆外的显著位置，名单中还包括哨子、打火机、火柴、饮料、容易被抛掷出的大块食物、球、球拍、飞盘和气球。

That list, prominently displayed outside venues, also includes whistles, lighters and matches, drink, food in large amounts that can be easily thrown, balls, rackets, frisbees and balloons.

youdao

三个勘测范围被合并到包括位置为电池和探针检查的开关序列里。

Three survey ranges are incorporated into a switching sequence that includes positions for battery and probe checks.

youdao